Danny Wallace auf? Wie man nicht wie ein Tourist aussieht

Niemand möchte wie ein Tourist aussehen. Aber wie weit sollten Sie gehen, um zu den Einheimischen zu passen??

Von Danny Wallace

Vor einigen Jahren sagte ein Mann in einer Bar in einem fremden Land die vielleicht schlimmste Strafe, die je jemand zu mir gesagt hat.

Er war in ein Holzfällerhemd gekleidet, weil sich herausstellte, dass er ein Holzfäller war, und so bekamen sie ihren Namen.

Es war später Nachmittag, und wir waren in der kleinen Stadt Wallace, Idaho, auf harten Hockern an der Theke des Tauchgangs, und wir waren umgeben von seltsamen Stofftieren. Er erzählte mir, dass dies eine Jägerbar war. Es gab einen Elch, einen Bären, einen Eber und einen Biber, den jemand Lippenstift und ein kleines grünes Kleid angezogen hatte.

Und dann sagte dieser Mann die Worte, die mich immer noch verfolgen.

"Es gibt nichts Besseres, als die Haare aus einer Wunde herauszupicken, die du selbst gemacht hast."

Ich kenne. Bitte hör nicht auf zu lesen.

Ich glaube, ich nickte halb und sagte 'Yep'. Ich weiß nicht, warum ich Yep gesagt habe. Wörtlich nichts an seiner Strafe bedeutete für mich einen Appell. Und es gibt sehr viele Dinge, die ich stattdessen hätte sagen können. Ich glaube, der Hauptkandidat wäre "Ich glaube, Sie hätten die Worte" nichts besseres "mit den Worten" nichts verwechselt ", nichts, was ich glücklicher sein würde, wenn ich mein ganzes Leben lang leben würde, selbst wenn ich es nicht einmal tue.".

Aber das habe ich nicht gesagt, oder? Ich nickte nur halb und sagte 'Yep', so wie ich es verstanden hatte, wie ich habe Es war, als würde ich die Haare aus einer Wunde herauspicken, die ich selbst gemacht hatte genau die Art von Sachen, die ich tat, um mich zu entspannen.

Ich habe so gehandelt, weil ich nicht in die "Touristenfalle" geraten wollte.

Es war Zeit, man sah einen Touristen, der eine Meile davon kam. Zum einen hatten sie eine riesige Kamera oder trugen eine Gürteltasche, die sie auf einem Markt gekauft hatten, vollgepackt mit Bargeld und einer Karte, die doppelt so groß war wie sie. Heutzutage erledigt Ihr Telefon das alles für Sie. Und früher wusste man, dass jemand ein Tourist war, weil sie es tun würden sag es dir sofort Sie waren ein Tourist. "Wir sind aus Luton!" Sie würden es verkünden. "Es ist nicht wie Luton hier!"

Ich habe es selbst gemacht. 'Ich komme aus London!' Ich würde sagen, als ob ich von einem der sechshundert Millionen Orte wäre, wo ich auch war war nicht machte mich zu einer entzückenden und begehrenswerten exotischen Perle; als wäre ich die einzige Person aus London, die es jemals gewagt hatte, die gewalttätigen Meere zu wagen, um zu Mickey's Pub in Malaga zu gelangen.

Aber jetzt, denke ich, wollen die Leute keine Touristen sein. Sie wollen Weltbürger sein. Sie wollen sich unter die Einheimischen mischen, weise und kultiviert sein und Fotos von ausländischen Frühstücken machen, damit ihre Instagram-Anhänger fette eifersüchtige Tränen in ihre Shreddies vor dem Büro schreien. (Touristen bestellen Sie das Full English. Weltbürger wähle aus Sopas de Cavalo Cansado, mach ein kurzes Foto, dann bestellen Sie das vollständige Englisch.)

Und so war es für mich.

In Wallace, Idaho, einer Stadt, für die ich ein Ticket gekauft hatte, weil a) ich seinen Namen teile und b) sie wirklich den kühnen und eindrucksvollen Anspruch erhebt, in der Stadt einen Schachtdeckel zu haben, der das Zentrum des Universums markiert - ich tat es Ich möchte nicht auffallen. Ich wollte mich einmischen. Nicht beobachten, sondern engagieren. Dies ist, was ein globaler Bürger tut.

Also war ich an diesem Nachmittag schon alles gegangen. Ich hatte in meinem Hotelzimmer ein kariertes Hemd gekauft, weil ich bemerkt hatte, dass die meisten Männer in dieser Stadt sie getragen hatten. Sie können derjenige sein, den Sie möchten, wenn Sie auf Reisen sind, und ich wollte so aussehen, als könnte ich ein Brillenträger sein, ein vieräugiger Holzfäller echter Mann.

Das Problem, ein echter Mann zu sein, besteht darin, dass andere Männer dann Dinge sagen wie: 'Es gibt nichts Besseres, als die Haare aus einer Wunde herauszupicken, die du dir selbst gemacht hast.'

In London sprechen sie nur über Tapas und Craft Beer.

Was mich zu meiner nächsten Herausforderung geführt hat. Was zu trinken, später in dieser Nacht, um zu echten Männern zu passen, in einer richtigen Bar, in einer echten Kleinstadt in Amerika.

(Sie haben keine Fosters gemacht).

'Was nimmst du?' Ich fragte einen Mann neben mir, obwohl ich vermutete, dass die Antwort "Alles" sein könnte..

Was ist, wenn etwas Magisches passiert ist. Etwas abseits nickte eine kleine Gruppe von Jägern, die Bier tranken und erschossene Verfolger, und als sie das taten, hörte ich die Worte: "Gib es diesem Kerl, wenn er es will"..

Es gab zwei Möglichkeiten, diesen Satz zu nehmen. Entweder wollte ich geschlagen werden oder ich wollte belohnt werden. Einer hielt absolut mehr Anklang als der andere.

Der Barmann schlenderte direkt auf mich zu, schlug ein Glas auf die Theke, schob es mir hin und goss mir einen Schuss. Er lächelte und sagte mir, ich solle es ruhig halten. Dies kam mir seltsam vor, denn ich habe oft im Urlaub festgestellt, dass die Leute, die die Aufnahmen machen, die lautesten sind.

Das Getränk erwies sich als Favorit des Jägers. Es war Mondschein. Und zu diesem Zeitpunkt in der jüngeren amerikanischen Geschichte war Mondschein immer noch illegal.

Nun, dies war ein Moment, um meine britische Entschlossenheit und meinen Respekt vor Autorität zu testen. Wenn ich dieses kleine Glas an meine Lippen hebe, würde ich ein Gesetzesbrecher werden. Ein Verschwörer bei einem Verbrechen in einer Bar. Ich würde? ein Gesetzloser!

Aber ich wusste auch, dass ich durch irgendetwas nur durch das Tragen eines karierten Hemdes an einem Ort, an dem andere Männer karierte Hemden trugen, akzeptiert wurde.

Ich war kein Tourist - wie könnte ich sein ?! - und ich war auch nicht nur ein Global Citizen.

Ich war auf dieser neuen Skala des Tourismus, die wir entwickeln, viel größer: Ich war vorübergehend lokal.

Ich war jemandem, dem ein unerlaubtes Geheimnis anvertraut wurde. In die Zeremonie der Dinge aufgenommen werden. Ich war Teil der Gruppe, auch wenn ich neben mir stand.

Und so begann eine kurze und gefährliche Reise der Selbstfindung, die ausschließlich vom Mondschein angetrieben wird - was auch der Fall sein mag sah viel wie Benzin, schmeckte tatsächlich viel wie Diesel.

Der Barmann, der meinen Akzent hörte und erkannte, dass dies für mich eine Premiere sein könnte, warnte mich vor 'The Burn'. Er hätte sich nicht die Mühe machen müssen. Ich hatte schon ziemlich starke Schmerzen. Er hätte mich auch warnen sollen, dass meine Augen sofort strömten und ich unfreiwillig in die Bar treten würde, wie ein verrücktes Pferd.

Aber ich hatte mich jetzt verpflichtet. Ich war dabei. Nur ein Einheimischer in einem Einheimischen, der seine Augen auf den Einheimischen schreit.

Ich wünschte, ich könnte mich mehr an das erinnern, was in dieser Nacht passiert ist, aber Mondschein ist ein extrem starkes Getränk, und ich habe entdeckt, dass unter Verbrechern wie mir Ehre herrscht.

Ich sage nur, dass man sich durch das Reisen von der Masse abhebt, aber manchmal möchte man diese übergroße Kamera ablegen und den Weg zurück finden.

Das, und ich hoffe, dass keiner von uns jemals die Haare aus einer Wunde auswählen muss, die wir selbst gemacht haben.

Denn trotz allem, was man vielleicht von einem Mann hört, der fast an einem kalten Herbstnachmittag neben einem Biber sitzt, der im Schlepptau ist alles ist besser als das.