Der überaus brillante Oscar-nominierte Schauspieler erzählt uns, wie er mit Wes Anderson im Schnee nach Polen ging, ein schmutziges französisches Lied singt und (möglicherweise illegale) schuldige Vergnügungen in Amsterdam gesteht
Von Cond Nast Traveler
Stil & Kultur
Kate Bosworth auf den Malediven
Welches ist deine Lieblingsstadt und warum?
„Ich hatte das Glück, ein paar Filme mit Wes Anderson zu drehen, der Orte und Orte liebt. Im Das Leben Aquatic, Wir fuhren nach Rom, erschossen an der gleichen Stelle, an der Fellini erschossen hatte, und fuhren zu Gore Vidals Villa in Ravello. Schöner geht es nicht. Dann für Das Grand Budapest Hotel, Wir waren in Gorlitiz in Deutschland, direkt an der Grenze - wir gingen in einer verschneiten Nacht über die Brücke nach Polen, in dieses kleine Restaurant, in dem wir zu Abend essen würden. Die Figur, die ich spielte, wurde nach dem damaligen Botschafter in der Tschechischen Republik, Norman Eisen, gestaltet. Wes sagte mir, ich solle mit ihm ein paar Tage in Prag verbringen. Was für eine spektakuläre Person er war. Ich bin in seiner Residenz geblieben und er hat mir eine Tour durch Prag gegeben, die er kennt. «
Wo bist du in deinen ersten Urlaub ohne deine Eltern gegangen??
„Als ich auf der High School in Pennsylvania war, trennten sich meine beiden älteren Brüder immer auf Familienreisen und machten alle exotischen, erotischen und unerlaubten Dinge, die ich mir vorstellte. Ich hoffte auf eine Zeit, als ich nicht an die Gruppe gefesselt war. Ich sehnte mich nach meiner eigenen Freiheit. Mit 17 ging ich nach New York und bekam einen eigenen Platz. Das erste Jahr, in dem ich dort war, war ich in einem Theaterstück, und Robert Altman hat mich darin gesehen. Er flog mich zu einem Meeting in seinem Büro in Westwood nach Kalifornien. Das war ungefähr 1973 und LA zum ersten Mal durch seine Augen zu sehen - oh, das war unglaublich. '
Sightseeing oder Sonnenliegen?
»Ein bisschen von beidem - Sie können nicht nach Florenz, Rom oder Barcelona fahren, ohne sich umsehen zu müssen, aber wenn ich an" Urlaub "denke, denke ich daran, mich auszuziehen und ins Meer zu gehen. Ich mag Berge und den Geruch von Kiefern. Waren Sie schon einmal in den Muir Woods an der kalifornischen Küste? Es ist einer dieser alten, konservierten Wälder und oh Mann? '
Welchen Fremdwortsatz verwenden Sie am häufigsten??
"Ich mag es, den einen italienischen Satz, den ich kenne, auszuliefern, der" un piacere incontrarti "ist. Es bedeutet "Es ist mir eine Freude Sie kennenzulernen". Dann habe ich einen Freund, einen wunderbaren spanischen Regisseur namens Fernando Trueba, und er hat mir beigebracht: "Qu arte, qu gracia!" - "Welche Kunst, welche Gnade!" Und ich mag es, mein schmutziges französisches Lied auszutricksen und es herumzuführen. [Beginnt mit einem langen französischen Lied.] Grob übersetzt heißt das: "Ich denke an dieses eine Mädchen, ich bekomme eine Erektion, ich denke an dieses andere Mädchen, ich bekomme eine Erektion, wenn ich an dieses dritte Mädchen denke, bekomme ich eine Erektion, wenn ich an dieses vierte denke Mädchen, ich bekomme keine Erektion. " Das moralische Wesen, dass Sie sich nicht selbst befehlen können, eine Erektion zu bekommen.
Erzählen Sie uns von einem tollen kleinen Ort, den Sie kennen
'Ich wäre ein Glücksfall, wenn ich nicht die Chance hätte, den Rockwell in Los Feliz zu sagen, in den ich besonders verliebt bin. Ich würde jeden, der dies liest, zu einem Mittwochnachmittag einladen, wenn Sie in Los Angeles sind, weil ich dort oft eine Jazzresidenz habe. «
Was ist dein schuldiges Vergnügen?
»Mein Freund Ed Begley Jr. und ich waren in Amsterdam und haben einen Film gedreht. Die moralische Verjährungsfrist kann immer noch gelten, also nehmen wir es als unser Grab, aber um zu sagen, hatten wir Vergnügen, die irgendwie schuldig waren. '
Wer ist die interessanteste Person, die Sie auf Ihren Reisen getroffen haben??
„Ich bin oft eingeladen, mit [Paul Co-Gründer] Paul Allen zu fahren. Er lädt immer interessante Leute ein. Zuletzt sind wir nach Vietnam gegangen. Chrissie Hynde war dort, zusammen mit Jim Watson, der DNA entdeckte und den ich einst in einem Film spielte, Tom Stoppard und Stevie Wonder. Ich habe Jim ein paar Mal getroffen, aber auf dieser Reise erzählte er mir, dass er nicht wollte, dass ich seine Rolle spiele, weil er stattdessen John McEnroe wollte. Ich sagte: Bist du sicher, dass du nicht John Malkovich meinst? Und er hat nein gesagt - es gibt eine Szene, in der er Tennis spielt und McEnroe hätte es viel besser gemacht. '
Jeff Goldblum sprach mit Francesca Babb
So was? Jetzt lesen:
Wie Jeff Goldblum (wieder) der coolste Typ in Hollywood wurde Britischer GQ
Diese Funktion erschien erstmals in Cond? Nast Traveler Oktober 2017